I numeri in arabo marocchino: contare da 1 a 100
Impara a contare da 1 a 100 in arabo marocchino (darija) — tabella completa dei numeri, regole di pronuncia, e come usarli per i prezzi e per dire l'ora.

Perché i numeri vengono prima di quasi tutto il resto
Avrai bisogno dei numeri già dal primo giorno in Marocco — prezzi, numeri di telefono, indirizzi, età, quanto vuoi di qualcosa. Sono anche una delle parti più meccaniche e facili da imparare del darija: una volta che sai l'1-10 e lo schema delle decine, il resto è quasi solo assemblaggio.
Numeri da 1 a 10
| Darija | Pronuncia | Numero |
|---|---|---|
| واحد | wa7ed | 1 |
| جوج | jouj | 2 |
| تلاتة | tlata | 3 |
| ربعة | rb3a | 4 |
| خمسة | khamsa | 5 |
| ستة | stta | 6 |
| سبعة | sb3a | 7 |
| تمنية | tmnya | 8 |
| تسعود | tsoud | 9 |
| عشرة | 3achra | 10 |
Numeri da 11 a 20
| Darija | Pronuncia | Numero |
|---|---|---|
| حداش | 7dach | 11 |
| طناش | Tnach | 12 |
| تلطاش | tltach | 13 |
| ربعطاش | rb3tach | 14 |
| خمسطاش | khmstach | 15 |
| سطاش | sttach | 16 |
| سبعطاش | sb3tach | 17 |
| تمنطاش | tmntach | 18 |
| تسعطاش | tsa3tach | 19 |
| عشرين | 3achrin | 20 |
Nota lo schema da 11 a 19: ogni numero si costruisce dalla sua radice 1-9 più -tach — una volta che sai khamsa (5), khmstach (15) è quasi automatico.
Le decine (20-100)
| Darija | Pronuncia | Numero |
|---|---|---|
| عشرين | 3achrin | 20 |
| تلاتين | tlatin | 30 |
| ربعين | rb3in | 40 |
| خمسين | khamsin | 50 |
| ستين | sttin | 60 |
| سبعين | sb3in | 70 |
| تمانين | tmanin | 80 |
| تسعين | tsa3in | 90 |
| ميا | miya | 100 |
I numeri tra le decine seguono lo schema [unità] w [decina] — "e" li collega, prima l'unità. Quindi 21 è wa7ed w 3achrin (letteralmente "uno e venti"), 35 è khamsa w tlatin, 68 è tmnya w sttin. Una volta memorizzate entrambe le tabelle sopra, ogni numero fino a 99 è solo una combinazione delle due.
Usare i numeri per i prezzi e l'ora
I numeri ricorrono costantemente in due contesti molto pratici:
- Prezzi: bcha7al hada? ("quanto costa questo?") ti darà una risposta come 3achrin drhem (20 dirham) o miya w khamsin (150).
- L'ora: il darija dice l'ora con gli stessi numeri di base — guarda la nostra guida completa per dire l'ora in arabo marocchino per vedere come khamsa (5) diventa "le 5 in punto" e come funziona il sistema del conto alla rovescia prima dell'ora.
Esercitati davvero a contare
I numeri ripagano l'esercizio più di quasi ogni altro vocabolario — lo schema è meccanico, quindi la ripetizione lo fissa in fretta. Esercitati da 1 a 100 con la ripetizione dilazionata su MocroDarija: crea il tuo account gratuito per iniziare con il mazzo dei numeri, oppure sfoglia il riferimento completo dei numeri fino ai milioni. La prossima volta che qualcuno ti dirà un prezzo, non dovrai chiedergli di ripeterlo.