Los números en árabe marroquí: contar del 1 al 100
Aprende a contar del 1 al 100 en árabe marroquí (darija) — tabla completa de números, reglas de pronunciación, y cómo usarlos para precios y para decir la hora.
Por qué los números van antes que casi todo lo demás
Necesitarás números desde el primer día en Marruecos — precios, números de teléfono, direcciones, edades, cuánto quieres de algo. También son una de las partes más mecánicas y fáciles de aprender del darija: en cuanto sepas del 1 al 10 y el patrón de las decenas, el resto es casi solo ensamblar.
Números del 1 al 10
| Darija | Pronunciación | Número |
|---|---|---|
| واحد | wa7ed | 1 |
| جوج | jouj | 2 |
| تلاتة | tlata | 3 |
| ربعة | rb3a | 4 |
| خمسة | khamsa | 5 |
| ستة | stta | 6 |
| سبعة | sb3a | 7 |
| تمنية | tmnya | 8 |
| تسعود | tsoud | 9 |
| عشرة | 3achra | 10 |
Números del 11 al 20
| Darija | Pronunciación | Número |
|---|---|---|
| حداش | 7dach | 11 |
| طناش | Tnach | 12 |
| تلطاش | tltach | 13 |
| ربعطاش | rb3tach | 14 |
| خمسطاش | khmstach | 15 |
| سطاش | sttach | 16 |
| سبعطاش | sb3tach | 17 |
| تمنطاش | tmntach | 18 |
| تسعطاش | tsa3tach | 19 |
| عشرين | 3achrin | 20 |
Fíjate en el patrón del 11 al 19: cada número se construye a partir de su raíz del 1 al 9 más -tach — en cuanto sepas khamsa (5), khmstach (15) es casi automático.
Las decenas (20 a 100)
| Darija | Pronunciación | Número |
|---|---|---|
| عشرين | 3achrin | 20 |
| تلاتين | tlatin | 30 |
| ربعين | rb3in | 40 |
| خمسين | khamsin | 50 |
| ستين | sttin | 60 |
| سبعين | sb3in | 70 |
| تمانين | tmanin | 80 |
| تسعين | tsa3in | 90 |
| ميا | miya | 100 |
Los números entre las decenas siguen el patrón [unidad] w [decena] — "y" los conecta, primero la unidad. Así, 21 es wa7ed w 3achrin (literalmente "uno y veinte"), 35 es khamsa w tlatin, 68 es tmnya w sttin. Una vez que memorices ambas tablas anteriores, cada número hasta 99 es solo combinar las dos.
Usar los números para precios y la hora
Los números aparecen constantemente en dos contextos muy prácticos:
- Precios: bcha7al hada? ("¿cuánto cuesta esto?") te dará una respuesta como 3achrin drhem (20 dirhams) o miya w khamsin (150).
- La hora: el darija dice la hora con los mismos números básicos — consulta nuestra guía completa para decir la hora en árabe marroquí y ver cómo khamsa (5) se convierte en "las 5 en punto" y cómo funciona el sistema de cuenta atrás antes de la hora.
Practica a contar de verdad
Los números recompensan la práctica más que casi cualquier otro vocabulario — el patrón es mecánico, así que la repetición lo fija rápido. Practica del 1 al 100 con repetición espaciada en MocroDarija: crea tu cuenta gratuita para empezar con el mazo de números, o explora la referencia completa de números hasta los millones. La próxima vez que alguien te diga un precio, no tendrás que pedirle que lo repita.